饽饽四品：翠玉豆糕，栗
糕，双
豆糕，豆沙卷一个个
人端着闪亮的带盖银盘
内，分列于英使背后，待全
站好后，齐齐上前一步，将银盘置于英使面前，顺治疑惑的望了我一
，我微微一笑，朝着领
的卢山微一
，卢山率先将乔治
前的银盘盖掀开，其余人全照
，银盘内放置着一只全白的瓷盘，盘中是卢山的秘制
排，瓷盘两侧只简单的放置了一对刀叉，乔治看清盘内的
后，显然有些吃惊，那些王公大臣们更是有些摸不着脑，我朝着那通译扬声
：“英使远而来，想必很想念家乡的，本特意备了一些简单的菜式，希望各位来使喜
。”看吧，我就说这个通译不太正常，我说了长长的一串，他只简单的译成“请用”一个年轻的英国小伙
吃得脸上放光，
中连连说：“请天主宽恕我刚刚为什么要吃那么多，中华
真是第一
的。”这边英使们吃得
火朝天，对面的王公大臣们却是
坐着大瞪小，待英使们吃得差不多时，乔治才优雅的
着嘴：“尊敬的皇后陛下，在下非常
谢皇后陛下准备的一切，排虽不及大不列颠的可，但也属上品，
酒虽没有大不列颠的香淳，可也算难得了。在下不明白的是，为什么皇后陛下只为我们准备了，而没为贵国的各位官员准备呢？”
果一品：应时果拼盘一品第一
程序名为“丽人献茗”数十位
俏可人的女手捧香茶奉至各位大人及外使跟前，茶名：狮峰龙井。膳粥一品：薏仁米粥
乔治朝我略一
，他的夫人，坐在他旁的索菲公主冲着我优雅的一笑，接着便拿起刀叉，小的品尝着，接着脸上现
极为赞赏的神，其余英使一边保持着自己的绅士风度，一边风卷残云的享受着，看得，他们对这款新式排满意至极。御菜五品：罗汉大虾，串炸鲜贝，葱爆
柳，蚝油仔
，鲜蘑菜心他说着，居然有些
泪盈眶，坐在他边的中年使节也：“真应该让迪娅也来尝尝，她一直
嘘她的薯烩羊
是最
的。”大概是抗日战争片看多了，在我心中，翻译官就没一个好东西，尤其是
前这个。明明是东方人，却非要留着波狼发穿着英式时装愣充外国人。乾果四品：蜂
生，怪味腰果，
桃粘，苹果
糖在乾清
正殿的一侧，已备好了长长的条案，双方落座，一侧坐着陪吃的大臣，一侧坐着英使们，我则与顺治坐在条案尽的位置，顺治也不废话，略寒暄了几句，便挥手传膳。饽饽二品：绒
待哺，豆沙苹果周围的使节听到这里都发
了善意的笑声，只有乔治没笑，他放下手中的叉，又以无比优的姿势了嘴，说：“不可否认菜式十分丰富，只有
饮的国家才会这么多式，”他环视了一周，脸上带着无比的诚恳：“只是，前人的经验告诉我们，没有什么比猪更饮，瞧瞧他们后的那条尾
吧。”说着他脸上的笑容不可抑制的扬起，旁的索菲公主不赞同的望了乔治一，其余大分的使节听着这并不好笑的笑话都略皱起了眉，却有几个随声附和，大笑声。御菜五品：砂锅煨鹿
，丝银耳，桂鱼条，八宝兔丁，玉笋蕨菜酱菜四品：甜酱萝
，五香熟芥，甜酸
瓜，甜合锦御菜三品：白扒鱼
，红烧鱼骨，葱烧鲨鱼
每上一
都有太监报菜名，等到长长的菜名报完，对着满满一桌味佳肴，别说是那些老外，就连我看着都有些
乎乎的。膳汤一品：一品官燕
二品：喇嘛糕，杏仁豆腐前菜七品：喜鹊登梅，蝴蝶暇卷，姜
鱼片，五香仔鸽，糖醋荷藕，泡绿菜，辣白菜卷饽饽二品：万寿小窝
，金丝烧卖顺治听罢，对着乔治“诚挚”的笑脸刚弯一下嘴角，我在桌下伸手狠掐了一下他的大
，顺治的角猛一
搐，不明就里的回看了我一。我朝着那个翻译问：“不知通译官是哪里人氏？”饯四品：饯银杏，饯樱桃，饯瓜条，饯金枣中国人对吃
是极为讲究的，中尤其如此，光是上菜的程，就相当繁复，而且次序不可调换。顺治看着那些目瞪
呆的英使，朝我赞赏的一笑，接着朗声：“若诸位贵使有意，可在尝尝大清的膳。”欧洲人大都豪放，不会假惺惺俄推辞，听顺治这么一说，纷纷拿起叉，有两个还试了试筷，结果自不用说，在中国三岁小孩都会用的东西，到了他们手上像是比金箍还要沉重。御菜五品：白扒广肚，
里脊，山珍刺五加，清炸鹌鹑，红烧赤贝卢山果然没令我失望，中华
的丰富也不会让任何一人失望，英使脸上个个现懊恼之，大概在后悔刚刚为什么要将那块排吃个净，现在肚里少了很多地方装东西吧。随后，
人们又奉上特酿的酒，说起这酒，还是我无意中提起，才从卢山中得知，原来早在唐朝时，中国便已有了自己的酒，王翰还有诗云：酒夜光杯。只是那时酒还没形成真正的
系，直到元代时，酒开始渐行于中华大地，其中以山西品的最为香淳，现在更是每年作为贡酒献中，我不禁有些汗颜，中华民族的智慧果然不必任何一国人差。他这一
声，我这才好好的打量了一下这个“机灵”的翻译。接着有：
我微微一笑，耐着
听通译将话译成汉语，才笑着说：“远是客，中华民族以客为先，自然是先请各位贵宾用过膳后，再行享用。”说罢，我朝着卢山一，卢山领命而去，不一会，香味意形俱佳的中华料理一传了上来。烧烤二品：片
猪，维族烤羊，随上薄饼，葱段，甜酱坐在顺治
侧的汤若望脸上难堪至极，他不知如何将这些话译给顺治听，这时只听那通译官面带笑容的：“大皇帝陛下，英国使节在向您和您的国家表达最崇
的敬意。”，以至于乔治霍克的脸
一直都不那么好看。