里白
粉刷的门廊,并且检查过了大厅的写字台:他没能发现他遗忘的文件,因此确定他可能遗留在床边的桌
上。厚重的地毯掩盖了他的脚步声,正当他要推开卧房门的时候:他听到了一阵
的。带着
厚
的
息声。在他
内的某
觉让他停在原地。因他希望他父亲可以亲自
现在办公室而不是传真过来。这有些不太可能,但是在他父亲的
格中有带些恶作剧的成份。盖瑞相信他父亲有能力让人吃惊,因为他常常给他竞争对手一些刺激。盖瑞也希望他继承了这个
质。这加
了她的邪恶
,并为她带来一
伴随着
愉的刺痛。下星期她将会告诉她的神父,她必须如此因为她不能继续躲避他了:他可能开始怀疑了。下个星期她将会让她自己知
羞耻和禁
:但是今晚,还有这个周末,她会沉迷在她的梦想里。她捡起了假
,并离开了她卧室里的魅惑。盖瑞常常梦想着看两个女人

,但是他每次只要提到这个幻想的边,他的妻
就会
到床的另一边表示厌恶。前个下午他回家去拿一些重要的文伯,却十分震惊的发现他太太正在和一个适婚期的。丰满而年轻的女

。何盖瑞带着极度的满意巡视着他的新办公室。这里优雅而富有商业气息:正是他所想要的。奥薇莉完成了一件杰
的工作。在搜遍了她的
橱柜之后,珍妮选了一件可垂到地板。黑
制的披肩。她将它披在自己如丝缎般光
的肩上,并绕着脖
束
带。她决定要到厨房去并从冰箱里拿一瓶香槟
来。她要为每一间房间用各
可能的方式命名,而且没有人会知
。亨利先生决定要介
航空业了。他擅自
了一个由世界主要航空公司公独占的企业里,并打算要在对手擅长的游戏里打败他们。盖瑞的办公室,正邻接着他父亲的办公室:也是这悠闲的帝国的心脏地带。没有人知
他们的新计划:甚至奥薇莉也一样。好几次盖瑞尝试着要告诉奥薇莉:但是现在回顾这最近三十六小时内发生的事情,他很
兴他没有这么
。所有的秘密都是很重要的,这会对他们有利。浅灰
的墙
合着白
的天
板。白
的
脚。白
的门和黑檀木的书桌都
到十分
兴。几乎一切都十分的明净,除了新用的纸。一支钢笔。一
电话。一台传真机和铬黄台灯以外。盖瑞的父亲从他很小就反复告诉他:一张不整洁的书桌,代表一个不整洁的心灵:一个不整洁的心灵就是代表心灵没有效率:而在一个成功的公司没有无效率的容
之地。盖瑞凝视着涂鸦,这激起他好
的
格。他可以
觉到他的
正
绷着,并抵着他的
。他今晚会要他的太太,但是他
上需要松驰。盖瑞站了起来并且锁上办公室的门:他知
这栋建筑是空的,但是盖瑞是个小心的人,他一定会先
预防。他鲜活地想起他静静看到的那一幕,他回到座位上拉下
的拉链,让他直立的


禁固。并且开始
抚它。盖瑞看着镜中的他自己,他正如同他的办公室般的整齐。他剪裁合
。海军蓝白
条纹的服装,完
地
合着他运动家的
材。淡粉红
的
睛在些许黝黑的脸
上闪耀着。
棕
的
发永远由他在克森街上的理发师所修剪:随便一梳就可以打理整齐。当他在洗手时,一些
溅到了他古典。英国式的黑
厚底
鞋上。他打开洗手台下面的门。拿
一个清理鞋
用的包包,轻微地
拭着他的鞋
。***
珍妮并不知
她的秘密很快会被发现了。正是她最渴望的男人发现了她的秘密的穿着:
情和
的服装,而且他也发现了她饥渴的
。和燃起的不贞。奥薇莉是他的太太,也是这里的设计者。他心里十分尊敬她,但是表面上吝于表现
来。吝啬的原因,是因为他今天正对她
到不悦。不只不悦:他正在对她生气。但是他的生气并不会殃及他新办公室的设计。他对于
银灰
的地毯。他走回他的办公室,坐了下来并且开始随手涂鸦。他想完全投
的思考着生意上的事情,然而不一会儿,便发现他心不在焉的画下了两个女人:一个纤细。一个
。丰满的那个,正
贴着站在一张有四
帐杆的卧床的一

旁边:而纤细的女人,一双手正放在那个曲线玲珑的女人的耻骨上,另一只手则在她的
房上。他发觉到那个纤细的女人有一些像他的妻
:奥薇莉。盖瑞正等着知
他父亲购买飞机的
易是否完成了:如果完成了,他就可以
行接下来的行动:像是设计企业识别系统。标致的设计。地毯。装饰。制服。还有飞机过境机场时VIP的
房等等。他们所计划的每样事情都会在传真上确定,而这就看亨利先生是否能以合理的价钱买到合适的飞机。的眉
:加
了它们的孤线,然后在脸颊搽了一
胭脂和嘴
上涂上亮红
。她再次的梳理她的
发。她检查着她的丝袜是否笔直肯要她双
的
端接
着她。她仍然觉得濡
。该在短上衣上面穿什么呢?她走到
橱柜前面。她看着镜中的她自己。她瞥了一
她赤
而发红。带着印痕的
:她穿着黑丝袜的双退:
及脚踝的鞋
:她
房上向前突
而
耸的
尖,她微笑了。如果她的老同事们看到她现在这个样
:会有多么吃惊啊!他们所谓的冰女。冷漠的娼
,正享受着她的幻想。他真诚
他私人的浴室里洗手并梳理他的
发:在那里想
任何事都比较方便。在这栋建筑里的每个人都已经回家了。只有盖瑞留了下来:他正焦急地等待着他父亲何亨利,一个工业家的传真。盖瑞坐在一张铬钢制和黑

覆盖的椅
上,短暂的看着一个靠近主窗
的角落里。一个环绕小池塘铺在鹅卵石上和各
植
。这面和房间同等长的窗
,让盖瑞可以看到
敦和泰吾士河的全貌。他向外一瞥,注意到一天将尽:太
照
到并加
了这个城市着名的地标。