第十九章
第二天，就在这zhong每个人都不甚舒适的状况下，罗瑞用手中的大刀砍断了一个很大，圆锥形吊挂下来的胡蜂巢。
在河dao航行时，我们遇到过。胡蜂一旦遭到sao扰，便会成群结队，残酷地攻击他人。罗瑞没有看到这个蜂巢，他的大刀一下戳进巢中，立刻天空中布满了黑压压一大片怒狂的、嗡嗡作响，疯狂螫咬的saoluan。
我们都没有失声高叫，没有一个人会蠢到张开口，大家以难以置信的速度分散开来，我独自向guan木丛冲过。越过一个险峻的斜坡，在还没来得及放慢速度时，我已经掉进沼泽，我正在下沉。
我挣扎着脱下沉重的背包，笨拙地将它掷到几码远chu1有guan木的地方，企图能构到一gen树枝。
但没有成功，几已沉陷到腰bu。
“嘿，女士，”我大声对自己说。“你不应该这么结束。或许会是条鳄鱼，一场汽车事故，甚至是坠机，唯独没有想到会一个人落人亚ma逊河的沼泽里。你出生于都市，也要死于都市，这不是你的死亡方式。”
我已沉没到肘bu，我高声尖叫救命，至多只有五到十分钟。这是一zhong令人厌恶的死亡方式，我宁愿被鳄鱼吃掉或被一条蛇咬死。至少那是动物对动物，难daochaoshi的腐叶土就如此这般的埋葬我。
我尽自己最大能力地尖声高叫着。他们不可能离的太远，这帮卑鄙的家伙，他们应该听得到我的呼喊。
我尖嚎着，那松ruan红色的泥潭吞没了我的尖叫，稠密，令人窒息的绿色nuan房收纳着我发出的叫声。这儿的绿荫华盖很矮，一只外形颇大ju有绚烂的虹蓝色彩的蝴蝶振翅飞过沼泽，我捕捉着它，彷佛它那缺乏力量的美丽，能把我送到一个安全的地方。
烂泥ba到了腋下，我呜咽着，hou咙就要遭殃了。
“你在哪儿，”传来一个声音。
“救命，”我哀求着，啜泣着慢慢说出这句话。
“我尽快过来。”
我睁开双眼感到双颊已被眼泪打shi，上嘴chun因恐惧liu满了鼻涕，ma森正脾气暴躁地坐在那里，用蔓藤捆在自己shen上，然后他把另一端扔给我。
我轻易地接住它，他慢慢拖曳着，我在污泥中直tingting地挣扎着，并没有接近安全区域，我开始毫无希望地shenyin起来。
“这很麻烦，需小心chu1理。”
“你去死吧，”我吼dao，这个无能者将眼看着我沉下去。
接着他将shenti伸进落满废叶的地面，抓住了我的双手。
我们碰到了一起，他正脸bu向下俯躺在沼泽旁，费尽全力地jin握我的双手，靠热带丛林的蔓藤与坚实的地面相连结。
他抬起脸，jinjin盯住我。“这样的位置我无法拉你起来，自己能拽住我爬上来吗？”他费力地咕咕噜噜讲着。
我向上一把抓住他的衬衣袖筒，我极谨慎地慢慢靠近他，直到我俩被沼泽淤泥弄脏的脸相互靠到一起。
我们歇息了一会功夫，好似一对奇异的情侣。我jin抓住他的衬衫袖子，脸靠在他肩上，我一只手臂环抱着他，他双手环绕在我的腋下，脸jin挨着我的脸，平躺在地面。
“你必须顺着我爬上来，”他说。
“那样我就会把你的脸压进沉沙。”
“我会尽力将脸仰起来。”
我shenshen地xi了口气，猛地抓住了他ku子上的pi带，他整个shenti一下子沉陷下来，不过我却上去了一些，直至不可想像地改变了方向，朝安全地方挪去。
在我旁边的他孤注一掷地打了个gun翻shen平躺在地上，同时甩开了我的jin抓，然后弓起shenti仰起脑袋坐进了沼泽里。
他抓住jin拴着他shenti的绳索“你这个贱货，”他声音沙哑地说“你会害死我们俩个。”
我抱jin他的双膝，然后从膝背后伸出一只手，他抓住我的手，把我使劲拉着。我扯住他的双膝，一gen蔓藤将我们和荒无人烟的岸堤系在了一起。
我们俩人，一点都不夸张地讲，已淹到了脖颈chu1，那依然系在他腰间的蔓藤掉进了泥里，他放开我，开始摸索它们。
我的下颚已碰到了沼泽烂泥，tou向后仰着，我张牙舞爪地摸抓着他，猛地打着他的脸。他用力分开我的双手“先让我找到绳子。”他高声怒号着。
“我知dao维卡ba姆芭在哪儿，”我说“那个面ju告诉我的。”
我的帽子干净而整洁的停在一码远的地方，颧骨已沾到了淤泥，我抬起tou仰望着隐约可见的天空显得那样柔和、蔚蓝。
ma森的手臂终于浮过来搂住我的肩膀，用力向上提起我的shenti，我的脖颈再次毫无障碍。
我一直很被动，他直立着，一只手抓住蔓藤用力拖着，另一只手jinjin抱住我。我看到在他那jin绷的衬衫下面隆起的肌腱，他正用力把我向上拉起，我的xiongbu终于获得自由，接着我们俩人都落在了坚实的地面上，我的半个shenti正躺在他shen上。
一定是过了很chang时间，我想，ma森终于开口了∶“还不错。”
在这zhong不正常，有点神经兮兮的情况下，我几乎停止了所有思维活动，有好一会功夫没有反应。他的话chu2动了我，一gu可怕的战栗开始了，我的手指摸到他的xiongbu，衬衫钮扣已松开，我有气无力地搔着他赤luo的pi肤。
他一只泥泞的手搭在了我多泥污的tou发上。“我从未想到能亲眼看见你真正惊恐。”他说。“甚至在那个可怕的dong坑中也没看过，它确定让你恐惧。哎！太糟糕了，我以为你成了沼泽怪物。”
我连打他的xiongbu，虚弱无力地liu着泪哭喊着。
“河水离这儿并不太远，为什么我们不去洗一洗？”
“我站不起来，”我哽咽dao。
“你能站起来，贪婪，残酷的女士，只要想起你有多么恨我，就能令你站起来。”
我想起来了，开始痛苦难忍地用双手和膝匍匐爬行着。我感到自己就像刚和一群牛比赛过似的，ma森站起shen拖着我，双肩
第二天，就在这zhong每个人都不甚舒适的状况下，罗瑞用手中的大刀砍断了一个很大，圆锥形吊挂下来的胡蜂巢。
在河dao航行时，我们遇到过。胡蜂一旦遭到sao扰，便会成群结队，残酷地攻击他人。罗瑞没有看到这个蜂巢，他的大刀一下戳进巢中，立刻天空中布满了黑压压一大片怒狂的、嗡嗡作响，疯狂螫咬的saoluan。
我们都没有失声高叫，没有一个人会蠢到张开口，大家以难以置信的速度分散开来，我独自向guan木丛冲过。越过一个险峻的斜坡，在还没来得及放慢速度时，我已经掉进沼泽，我正在下沉。
我挣扎着脱下沉重的背包，笨拙地将它掷到几码远chu1有guan木的地方，企图能构到一gen树枝。
但没有成功，几已沉陷到腰bu。
“嘿，女士，”我大声对自己说。“你不应该这么结束。或许会是条鳄鱼，一场汽车事故，甚至是坠机，唯独没有想到会一个人落人亚ma逊河的沼泽里。你出生于都市，也要死于都市，这不是你的死亡方式。”
我已沉没到肘bu，我高声尖叫救命，至多只有五到十分钟。这是一zhong令人厌恶的死亡方式，我宁愿被鳄鱼吃掉或被一条蛇咬死。至少那是动物对动物，难daochaoshi的腐叶土就如此这般的埋葬我。
我尽自己最大能力地尖声高叫着。他们不可能离的太远，这帮卑鄙的家伙，他们应该听得到我的呼喊。
我尖嚎着，那松ruan红色的泥潭吞没了我的尖叫，稠密，令人窒息的绿色nuan房收纳着我发出的叫声。这儿的绿荫华盖很矮，一只外形颇大ju有绚烂的虹蓝色彩的蝴蝶振翅飞过沼泽，我捕捉着它，彷佛它那缺乏力量的美丽，能把我送到一个安全的地方。
烂泥ba到了腋下，我呜咽着，hou咙就要遭殃了。
“你在哪儿，”传来一个声音。
“救命，”我哀求着，啜泣着慢慢说出这句话。
“我尽快过来。”
我睁开双眼感到双颊已被眼泪打shi，上嘴chun因恐惧liu满了鼻涕，ma森正脾气暴躁地坐在那里，用蔓藤捆在自己shen上，然后他把另一端扔给我。
我轻易地接住它，他慢慢拖曳着，我在污泥中直tingting地挣扎着，并没有接近安全区域，我开始毫无希望地shenyin起来。
“这很麻烦，需小心chu1理。”
“你去死吧，”我吼dao，这个无能者将眼看着我沉下去。
接着他将shenti伸进落满废叶的地面，抓住了我的双手。
我们碰到了一起，他正脸bu向下俯躺在沼泽旁，费尽全力地jin握我的双手，靠热带丛林的蔓藤与坚实的地面相连结。
他抬起脸，jinjin盯住我。“这样的位置我无法拉你起来，自己能拽住我爬上来吗？”他费力地咕咕噜噜讲着。
我向上一把抓住他的衬衣袖筒，我极谨慎地慢慢靠近他，直到我俩被沼泽淤泥弄脏的脸相互靠到一起。
我们歇息了一会功夫，好似一对奇异的情侣。我jin抓住他的衬衫袖子，脸靠在他肩上，我一只手臂环抱着他，他双手环绕在我的腋下，脸jin挨着我的脸，平躺在地面。
“你必须顺着我爬上来，”他说。
“那样我就会把你的脸压进沉沙。”
“我会尽力将脸仰起来。”
我shenshen地xi了口气，猛地抓住了他ku子上的pi带，他整个shenti一下子沉陷下来，不过我却上去了一些，直至不可想像地改变了方向，朝安全地方挪去。
在我旁边的他孤注一掷地打了个gun翻shen平躺在地上，同时甩开了我的jin抓，然后弓起shenti仰起脑袋坐进了沼泽里。
他抓住jin拴着他shenti的绳索“你这个贱货，”他声音沙哑地说“你会害死我们俩个。”
我抱jin他的双膝，然后从膝背后伸出一只手，他抓住我的手，把我使劲拉着。我扯住他的双膝，一gen蔓藤将我们和荒无人烟的岸堤系在了一起。
我们俩人，一点都不夸张地讲，已淹到了脖颈chu1，那依然系在他腰间的蔓藤掉进了泥里，他放开我，开始摸索它们。
我的下颚已碰到了沼泽烂泥，tou向后仰着，我张牙舞爪地摸抓着他，猛地打着他的脸。他用力分开我的双手“先让我找到绳子。”他高声怒号着。
“我知dao维卡ba姆芭在哪儿，”我说“那个面ju告诉我的。”
我的帽子干净而整洁的停在一码远的地方，颧骨已沾到了淤泥，我抬起tou仰望着隐约可见的天空显得那样柔和、蔚蓝。
ma森的手臂终于浮过来搂住我的肩膀，用力向上提起我的shenti，我的脖颈再次毫无障碍。
我一直很被动，他直立着，一只手抓住蔓藤用力拖着，另一只手jinjin抱住我。我看到在他那jin绷的衬衫下面隆起的肌腱，他正用力把我向上拉起，我的xiongbu终于获得自由，接着我们俩人都落在了坚实的地面上，我的半个shenti正躺在他shen上。
一定是过了很chang时间，我想，ma森终于开口了∶“还不错。”
在这zhong不正常，有点神经兮兮的情况下，我几乎停止了所有思维活动，有好一会功夫没有反应。他的话chu2动了我，一gu可怕的战栗开始了，我的手指摸到他的xiongbu，衬衫钮扣已松开，我有气无力地搔着他赤luo的pi肤。
他一只泥泞的手搭在了我多泥污的tou发上。“我从未想到能亲眼看见你真正惊恐。”他说。“甚至在那个可怕的dong坑中也没看过，它确定让你恐惧。哎！太糟糕了，我以为你成了沼泽怪物。”
我连打他的xiongbu，虚弱无力地liu着泪哭喊着。
“河水离这儿并不太远，为什么我们不去洗一洗？”
“我站不起来，”我哽咽dao。
“你能站起来，贪婪，残酷的女士，只要想起你有多么恨我，就能令你站起来。”
我想起来了，开始痛苦难忍地用双手和膝匍匐爬行着。我感到自己就像刚和一群牛比赛过似的，ma森站起shen拖着我，双肩